瓶身若標示 Coolant ready mix 表示為已稀釋過.
抗凍 -352度c 表示為 50% 稀釋混合液
Enthält: Ethandiol. Gesundheits-schädlich bei Verschlucken.
包含：乙二醇。吞嚥有害。
表示 G12evo 仍為包含 乙二醇 的冷卻液.
Can be used up to five years from production date in the closed, original container.
在密閉的原容器中，自生產日起可使用五年。
由此推斷, 開封後填充於車上冷卻系統, 不可能永久免更換.
冷卻水還會進入空調系統的暖氣管路去循環, 老化的冷卻水會腐蝕管路, 到時就要大拆去更換冷卻系統與空調系統管路或熱交換器. 有些老車要大拆更換 "風箱仁" 或把暖氣系統整個切斷禁用就是這原因.
瓶身背面標示貼紙可撕開, 有多國語言說明.
G12evo distinguishes itself through the miscibility with the products G13 and G12 plus plus.
G12evo 因與產品 G13 和 G12 plus plus 的可混合性而脫穎而出。
表示 G12evo 可取代 G13 和 G12 plus plus。
部分不肖車廠常以過度稀釋的冷卻液賺取額外利潤, 其實際濃度約僅 20%.
最好自備比重計進行測量.
網路上低價販售的, 可能是以大桶冷卻液再過度稀釋然後裝入偽造瓶身內零售.
下圖為原裝正規進口之 G12evo 測試之狀態.
